Inhalt

Wir beraten Sie gern!0800 - 67 72 03 - 0

Das erste Mal...

... im Ferienhaus

Ferienhausurlaub ist selbstbestimmter Urlaub. Es wird aber auch mehr Verantwortung in die Hände des Urlaubers gelegt. Angefangen dabei, dass man selbst fürs Frühstück einkaufen muss, den Tisch decken muss und auch den Geschirrspüler bestücken muss bis hin zum selbst Betten machen.

Wer jedoch einmal die Freiheit des Platzes in einem eigenen Haus, die Beliebigkeit der Kleidung, den völlig freien Tagesablauf und Mahlzeiten nach Wunsch und immer Platz am Tisch kennengelernt hat, weiß die Vorzüge für die Zukunft zu schätzen.

Störende Zimmernachbarn: Fehlanzeige. Rumoren auf dem Hotelgang: Ebenfalls Fehlanzeige. Babywächter vom Zimmer aus zur abendlichen Bar im Billardraum: Kann auch zu Hause bleiben.

Dafür hört man das Rauschen des Windes und der Wellen. Für Ausflüge steht das eigene Auto direkt vor der Haustür.

... in Dänemark

Zum ersten Mal in Dänemark, Aufregung: Es geht in ein anderes Land. Wie ist es dort? Die Sprache, das Geld und neuerdings auch wieder Grenzkontrollen? Mein Hund? Wo kann ich einkaufen, wie sind die Öffnungszeiten? Bis wann kann ich abends tanken? Viele Fragen, die Dänemark-Stammurlauber in keinster Weise nervös machen.

... mit Kind im Urlaub

Bekomme ich Babynahrung? Sind die Dänen kinderfreundlich? Sind Kinderbett und Kinderstuhl wirklich im Ferienhaus? Gibt es Spielgeräte auf dem Grundstück?

... der Hund dabei

Wohin können wir den Hund mitnehmen? Muss er immer angeleint sein? Darf er mit an den Strand? Kann ich auch in Dänemark barfen? Welche Impfungen sind erforderlich? Sind alle Rassen erlaubt? Ich habe mal etwas von einem "Hundewald" gehört, was ist das?

Zur Sprache

Dänisch klingt ein bisschen wie eine Mischung aus Englisch und Plattdeutsch. Die Grammatik ist im Gegensatz zu Deutsch minimal. Die Herausforderung für neu Lernende ist eher, dass viele Buchstaben verschluckt werden, die Sonderzeichen und das komische "d", welches teilweise wie ein angedeutetes englisches "th" klingt und teilweise wiederum für unsere Ohren ganz normal wie "d" ausgesprochen wird. Ein bisschen einhören kann man sich bei Youtube.

In Grenznähe und den Gebieten mit vielen Touristen kann man sich sehr gut auf Deutsch verständigen. Alle anderen Dänen sprechen sehr gut Englisch. Als kleines Land mit vielfältigen Kontakten in der ganzen Welt sind Fremdsprachen eine Grundvoraussetzung für viele Jobs.

Zum Geld

Die Dänen finden unser Geld irgendwie komisch. Aber pssst: Das dänische Geld ist auch komisch... So gibt es Münzen mit einem Loch in der Mitte und die Geldscheine zieren Abbildungen von Brücken und prähilstorischen Motiven. Münzen mit einem geringeren Wert als 50 Øre (ca. 6,7 Cent) wurden abgeschafft. In den Geschäften wird ganz selbstverständlich gerundet.

Bargeld hat sowieso eine geringere Bedeutung als bei uns, so werden auch Brötchen beim Bäcker mit der "Dankort", einem weit verbreiteten dänischen Zahlmittel, bezahlt. Wechselgeldausgabe per Automat ist ebenfalls weit verbreitet. Schecks als Zahlungsmittel wurden Ende 2016 abgeschafft. Regionale Banken verfügen meistens nur bei Vorbestellung über Bargeld.

In den touristischen Gebieten kann man fast überall mit Euro bezahlen und erhält häufig auch Euro als Wechselgeld. Ansonsten wird meistens relativ fair in DKK umgerechnet. Es empfiehlt sich, nur Geld von Automaten der großen Banken zu ziehen. Andere Automaten sind als "Halsabschneider" bekannt.

Weitere Infos unter Tipps zu Dänemark/Wirtschaft

Grenzkontrollen

Als im Jahr 2016 wieder Grenzkontrollen eingerichtet, war zunächst große Sorge vor zusätzlichen Wartezeiten. Mit Hilfe von zusätzlichen Kräften haben die Dänen den Bettenwechselansturm aber gut im Griff. Nur vereinzelt werden Papiere kontrolliert und alle Betroffenen berichten von großer Freundlichkeit der Kontrollierenden.

Was ist wichtig zu wissen, wenn man mit einem Kind nach Dänemark reist

Wie bei jedem Auslandsurlaub müssen auch für Kinder gültige Ausweispapiere mitgenommen werden. Die Dänen sind sehr kinderlieb und Museen und Restaurants sind selbstverständlich gut auf Kinder eingestellt. Kinder werden nicht als störend empfunden, sondern sind eine Bereicherung für die Dänen.

Babynahrung, Windeln und Sonnencreme gibt es in jedem Supermarkt und Wickeltische sind ebenfalls überall in öffentlichen Gebäuden zu finden. In den meisten Ferienhäusern findet man ein aufklappbares Kinder-Reisebett (ohne Decke/Bettwäsche bzw. Schlafsack) sowie einen Hochstuhl. Eine Grundausstattung an eigenem Spielzeug inkl. Kuscheltier sowie Kinderbesteck und -becher kann nicht schaden.

Neben Spielgeräten auf dem eigenen Grundstück sind in vielen Ferienhausgebieten öffentliche Spielplätze vorhanden. Das Wetter kann schnell wechseln: Deshalb mit allem rechnen und vor allem an Wind- und Sonnenschutz denken. Die etwas aus der Mode gekommen Teufelsmützchen bieten perfekten Schutz für Stirn und Ohren. Für den Transport zu Fuß sind Tragetücher für die ganz Kleinen am besten. Grundsätzlich sollte man bedenken, dass Buggyräder im Sand keine Chance haben. Wer Platz im Auto hat, kann seinen Bollerwagen mitbringen.

Im medizinischen Notfall bitte die 112 anrufen. Ansonsten gibt es überall medizinische Zentren. Die dort ansässigen Ärzte sind erster Ansprechpartner für alle Erkrankungen, auch bei Erkrankungen von Kindern. Kinderfachärzte sind nur im Krankenhaus tätig.

Mit Hund nach Dänemark

Ganzjährig dürfen Hunde unter folgenden Einschränkungen an den Strand: Vom 01.04. - 31.09. herrscht Leinenpflicht und wenn eine Blaue Flagge aufgehängt ist, dürfen sie 200 m links und rechts davon gemäß der EU-Verordnung nicht ins Wasser. Das Badeverbot betrifft also ca. 100 km der gesamten dänischen Küstenlinie, die sich über mehr als 7000 km erstreckt.

Hunde bestimmter Rassen werden als "Kampfhunde" gewertet und dürfen auch von Urlaubern nicht eingeführt werden. Hunde, die den verbotenen Rassen angehören, müssen eingeschläfert werden. Es gibt immer wieder Dänen, die sich nicht an die Gesetze halten und dadurch das Leben ihres Hundes riskieren. Den jährlich ca. 100.000 deutschen Urlauberhunden ist noch nie etwas passiert.

In einigen Regionen gibt es Tierfuttergeschäfte, die auch Barf führen. Andere Urlauber greifen auf Tiefkühlfleisch zurück oder kaufen beim ortsansässigen Schlachter Fleisch zum "Hundepreis".

Wenn im Ferienhausgebiet Leinenpflicht gilt, sollte man diese einhalten. Die Strafen liegen pro Verstoß bei ca. 70 EUR.

Wir haben weitergehende Informationen zu Einreisebestimmungen für Haustiere und Informationen für Hundehalter für Sie zusammengestellt.

Gerne vorher klären: Angelschein, Fährticket, Licht am Auto

Der Angelschein kann schon zu Hause online gekauft werden, dann muss man vor Ort nicht erst nach einer Verkaufsstelle suchen. Zum Einlesen hier die Angelregeln.

Die Überfahrt auf einer der großen Autofähren auf den Routen Puttgarden-Rødby, Rostock-Gedser oder Sassnitz-Rønne sollte man auf jeden Fall vorher fest buchen. Auch kleinere Fähren wie nach Ærø, Samsø Spodsbjerg-Taars oder Fynshav-Bøjden sollten vorher gebucht werden. Es gibt aber auch Fähren, bei denen eine Reservierung nicht möglich ist. Die meisten Inseln sind übrigens über Brücken zu erreichen.

Da in Dänemark rund um die Uhr mit Licht gefahren wird, unbedingt vor Reiseantritt alle Birnen überprüfen. Weitere Regeln finden Sie hier.

Surfen, Kiten, Reiten, Gleitschirmfliegen, Hochseeangeln

Surfen, Kiten, Reiten, Gleitschirmfliegen, Hochseeangeln, Segwayfahren, Inlinern, Hochseeangeln, Reiten, Kanufahren: Alle Sportarten man in Dänemark ausüben. Am beliebtesten: Fahrrad fahren.

Einkaufen und Tanken

Auch kleinere Geschäfte auf dem Lande und in den touristisch geprägten Gegenden haben häufig bis 20 Uhr, manchmal sogar noch länger, geöffnet - und dies auch Samstag, Sonntag und an Feiertagen.

Holz für den ersten Abend am Ofen erhalten Sie beim Kaufmann, an Tankstellen und häufig auch an Straßenständen.

Bei vielen Tankstellen kann nur mit Karte bezahlt werden. Die Display-Anleitungen können auf andere Sprachen umgestellt werden.

Nicht nur die Filialnetze von Aldi und Lidl sind in Dänemark gut über das ganze Land verteilt. Man bekommt dort alles, was man auch zu Hause kaufen kann. Weitere Supermärkte sowie die aktuellen Sonderangbote werden auf einer dänischen Seite zusammengefasst. Es lohnt sich nicht, das Auto zu überladen, um vermeintlich Geld zu sparen. Dafür hat man dann nämlich einen höheren Spritverbrauch.

Wenn man etwas von zu Hause mitbringen möchte, dann Getränke und vielleicht Zigaretten. Alkohol ist in Dänemark teurer und Mineralwasser ebenfalls. Die Dänen trinken ausschließlich (das sehr gute) Leitungswasser. Wer's sprudeliger mag, kann seine Sodamaschine ins Auto packen.

Ausnahmen: Spezielle Medikamente und wer Wert auf eine besondere Babynahrung oder spezielles Hundefutter legt, sollte dies ebenfalls mitbringen. Quark ist in Dänemark weitestgehend unbekannt. Allergikernahrung, glutenfreie Speisen und vegane Produkte erhält man in Dänemark genauso wie in Deutschland.

Ausstattung des Hauses und der Küche

Die Küchen sind voll ausgestattet. Alle Ferienhäuser verfügen über Töpfe, Geschirr und Besteck. Ob es auch einen Geschirrspüler, ein großes Gefrierfach, eine Mikrowelle oder andere spezielle Geräte gibt, kann man der Hausbeschreibung entnehmen.

Wer gerne und viel kocht, sollte eigene Messer mitbringen und vorsichtshalber einen Handmixer und eine gute Pfanne. Plastik-Teelöffel, Eierbecher und Müslischälchen sind weitestgehend unbekannt. Viele Gäste kommen nicht mit dänischen Dosenöffnern und Korkenziehern zurecht - also besser auch einpacken.

Sicherheitssysteme und Türen

Viele scheitern beim Öffnen der Haustür. Man muss den Griff mit einer Hand hochdrücken und kann dann mit der anderen Hand den Schlüssel drehen. Anschließend den Griff zum Öffnen der Tür wie bei uns runterdrücken. Zum Verschließen der Tür von innen reicht es häufig, den Knauf zu drehen. Von außen muss man wiederum erst den Griff anheben, um dann die Tür zuschließen zu können.

Waschinen und Backöfen haben häufig eine Verriegelung. Beim Backofen befindet sich oft ein kleiner Schieberegler unter dem Griff. Türgriffe zum Poolraum sind meistens hoch oben angebracht und verschließbar. Steckdosen sind ohne Kindersicherung. Ofengitter als Kinderschutz sind ebenfalls nicht üblich.

Strom: Gehen Sie am besten um das Haus herum und suchen nach dem Stromzähler. In der Nähe finden Sie dann meistens innen den Sicherungskasten in einem Kleiderschrank.

Steckdosen: Haben oft einen eigenen Ein-/Ausschalter

Elektrische Geräte, Receiver und Internet-Router: Sind oft ausgeschaltet. Wenn Sie also nicht ins Internet kommen, hilft es meistens, den Router einzuschalten.

Swimmingpool

Der Pool ist bereits bei der Anreise aufgeheizt und steht Ihnen während des gesamten Urlaubes zur Verfügung. Der Energieverbrauch ist von Ihnen zu tragen. Ein Badeverbot wird nur dann ausgesprochen, wenn die vorgeschriebenen Hygienemaßnahmen nicht eingehalten wurden und dient ausschließlich Ihrer persönlichen Gesundheit. Sorgen Sie auch dafür, dass Kinder vor dem Bad zur Toilette gehen.

Betten

Zu jedem Bett gehört eine Bettdecke und ein Kopfkissen. Bezüge dafür und Bettlaken sind selbst mitzubringen. Da es häufig 140x200cm Betten gibt, raten wir von Spannbettlaken eher ab. Da die dänischen Matratzen meistens mit dem Lattenrost kombiniert sind, wirken die Matratzen sehr hoch und können zu groß für Spannbetttücher sein. In den meisten Fällen können Bettwäsche (und Handtücher) kostenpflichtig hinzugemietet werden.

Nutzer des oberen Etagenbettes werden durch das Einklemmen eines Gitters zwischen Matratze und Rahmen geschützt.

Nebeneinander stehende Einzelbetten werden von findigen Dänemark-Urlaubern mit Hilfe von Kabelbindern aneinander fixiert.

Endreinigung und Müll

Sie können eine kostenpflichtige Endreinigung hinzubuchen. Die Küche müssen Sie jedoch komplett selbst reinigen. Bitte bringen Sie Ihren Müll in die Mülltonne / Mülltüte an der Grundstücksgrenze bzw. zur Sammelststelle für Recycling-Wertstoffe, die meistens an der Einfahrt zum Ferienhausgebiet zu finden ist. Die Müllabfuhr kommt je nach Region Montags bis Freitags, im Winter unter Umständen nur 14-tägig.